A rare whale that was freed after being stranded at a popular Auckland harbour bay has re-beached a day later and died.