Music for the Mind’s annual festival returns Friday, Aug. 15, and Saturday, Aug. 16, bringing a variety of musicians to perform while helping those and their families who struggle with mental health.